giovedì 5 gennaio 2012
Grande ritorno del dialetto isolano
Lo spettacolo “Chisginedda” che è una commedia in dialetto isulanu di Giorgio Acciaro,da una vecchia idea del compianto Renzo Codina e di Adriano Tovo, va in scena l’8 gennaio alle 21,30 presso il cinema/teatro Primo Longobardo. La commedia è’la trasposizione della favola di Cenerentola nell’ambiente isolano, in un periodo indefinito che ricorda gli anni 50/60. Rivolta ad un pubblico locale, mette in luce vizi e virtù tutti maddalenini, attraverso allusioni e riferimenti ben noti agli isolani, in un clima farsesco ed ironico. Il dialetto maddalenino si ripropone dopo tanti anni di assenza (qualcuno ricorda ancora le commedie del Collettivo Elicriso fra gli anni 70/80), come collante di un orgoglio forse un po’ sopito ma sempre palpitante e pronto a ridestarsi. Lo spettacolo va in scena grazie anche al contributo finanziario del Parco che ha sostenuto l’iniziativa. Fra gli interpreti, vecchie glorie come Gennaro Avellino, poeta ed attore, interprete di innumerevoli personaggi in commedie e films a passo ridotto; Antonella Degortes (già nel Collettivo Elicriso); debuttanti come Laura Acciaro, Federica Biosa ed Annarita Abis o veterane del palcoscenico come Anna Cozzolino che a soli 17 anni è già ben nota per le sue qualità canore. Peone peoneblog@hotmail.it