domenica 6 ottobre 2013

Presentazione libro di Domenico Battaglia



Domenico Battaglia il pluripremiato poeta isolano  lascia per un attimo la poesia e presenta
invece  un libro di racconti scritto da lui , che è stato presentato l’altro ieri nella sala convegni
degli ex Magazzini Ilva, il cui relatore è stato  Tonino Mario Rubattu, accompagnato però  dalle
musiche del gruppo sassarese ‘Humaniora’, che accompagnano sempre le performance del poeta
isolano. Si tratta del  libro “ I culori du tempu “ che racchiude 12 racconti brevi scritti in dialetto
maddalenino , con la traduzione  nella seconda parte . I racconti che Domenico  ha trascritto
vengono  fuori da una rielaborazione conseguente agli incontri che avvenivano , molto spesso ,
con la madre che si era ammalata e che << mi raccontava per farmi conoscere tutto quello che 
da bambino non ricordavo piu ‘ .Cosi le storie  che  piu’ mi affascinavano le ho potute trascrivere
in questo libro . Il primo al quale ho dedicato molto è stato  la  trasformazione della poesia “ Fiori
di campo “ voluta  da me proprio perché ho potuto esprimere tutto quello che  ho scritto invece
in poche righe . >> Tanto è vero che  proprio questo racconto è piaciuto a molti .I racconti
trattano anche di ricordi “ storici “ di un’isola che è tutta cambiata  , dalle tradizioni che sono
quasi scomparse , agli avvenimenti che oggi vengono messi in evidenza  dai moderni strumenti
della comunicazione .  A corredare la presentazione del libro c’erano anche  quelli del gruppo
Humaniora Lavina – Andrea, Gian Franco  e Liliana  che hanno presentato alcune canzoni del loro
repertorio e non ultime quelle di “Cronache dalle città invisibili “prese da Italo Calvino  dal
romanzo omonimo del 1972,nel quale raccontano la loor esperienza  e coscienza di città
,attraverso le parole , musica recitazione e disegno .Peone


Meteo